-
1 почтовый ящик
почтовый ящик м. англ. выч. Mailbox nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > почтовый ящик
-
2 почтовый ящик
-
3 почтовый ящик (1.для отправления)
почтовый ящик (1.для отправления)תֵיבַת-דוֹאַר נ'Русско-ивритский словарь > почтовый ящик (1.для отправления)
-
4 почтовый ящик (2.для получения)
почтовый ящик (2.для получения)תָא דוֹאַר ז' (ת"ד, ת.ד.) -
5 почтовый ящик (3.квартирный)
почтовый ящик (3.квартирный)תֵיבַת מִכתָבִים נ' -
6 почтовый ящик
= почтовый ящик ТВ-форматRussian-English dictionary of telecommunications > почтовый ящик
-
7 почтовый ящик ТВ-формат
Russian-English dictionary of telecommunications > почтовый ящик ТВ-формат
-
8 почтовый ящик
-
9 почтовый ящик
-
10 почтовый ящик (электронной почты)
почтовый ящик (электронной почты)
Область памяти на сервере или в основном ЗУ (чаще всего защищенная), предназначенная для хранения документов, сообщений или данных, поступивших по электронной почте. Почтовый ящик выделяется владельцу в индивидуальное пользование, доступ к которому осуществляется по паролю. См. fax-, information center~, voice ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > почтовый ящик (электронной почты)
-
11 почтовый ящик
почтовый ящик
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > почтовый ящик
-
12 почтовый ящик (абонентный)
- Р.O.В.
- post office box
почтовый ящик (абонентный)
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Р.O.В.
- post office box
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > почтовый ящик (абонентный)
-
13 почтовый ящик информационно-справочного центра
почтовый ящик информационно-справочного центра
Устройство, которое выполняет функции голосовой “доски объявлений” и позволяет пользователям в интерактивном режиме прослушать записанные на нем сообщения.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > почтовый ящик информационно-справочного центра
-
14 почтовый ящик
1. letter-box2. mailbox3. p.o. box4. p.o.box5. pillar-box6. mail box; Post Office Boxкартонный ящик; картонная коробка; футляр — cardboard box
-
15 почтовый ящик
Русско-английский словарь по информационным технологиям > почтовый ящик
-
16 почтовый ящик
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > почтовый ящик
-
17 почтовый ящик
2) ( абонементный ящик) Postfach n (умл.) -
18 почтовый ящик
1) Bríefkasten m2) ( абонементный ящик) Póstfach n (умл.) -
19 почтовый ящик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > почтовый ящик
-
20 почтовый ящик
1) buca delle lettere; cassetta postale2) разг. cassetta postale (ente - spesso segreto - avente questa denominazione nell'indirizzo)
См. также в других словарях:
Почтовый ящик (роман) — Почтовый ящик Автор: Михаил Лифшиц Жанр: роман Издательство … Википедия
почтовый ящик (электронной почты) — Область памяти на сервере или в основном ЗУ (чаще всего защищенная), предназначенная для хранения документов, сообщений или данных, поступивших по электронной почте. Почтовый ящик выделяется владельцу в индивидуальное пользование, доступ к… … Справочник технического переводчика
Почтовый ящик — специальный запирающийся ящик, предназначенный для сбора простых писем и почтовых карточек;... Источник: Федеральный закон от 17.07.1999 N 176 ФЗ (ред. от 06.12.2011) О почтовой связи … Официальная терминология
ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК — (mailbox) См.: электронная почта (electronic mail). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
почтовый ящик — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN mailbox … Справочник технического переводчика
почтовый ящик (абонентный) — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN Р.O.В.post office box … Справочник технического переводчика
почтовый ящик информационно-справочного центра — Устройство, которое выполняет функции голосовой “доски объявлений” и позволяет пользователям в интерактивном режиме прослушать записанные на нем сообщения. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник … Справочник технического переводчика
Почтовый ящик — У этого термина существуют и другие значения, см. Почтовый ящик (значения). Почтовый ящик «Почты России» старого образца для исходящей корреспонденции в одном из переулков Мос … Википедия
Почтовый ящик (значения) — Почтовый ящик: В Викисловаре есть статья «почтовый ящик» Почтовый ящик специа … Википедия
почтовый ящик — 303 почтовый ящик: Специальный запирающийся ящик, предназначенный для сбора простых писем и почтовых карточек. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
почтовый ящик — (1) Система управления наличными средствами, при которой клиенты компании отправляют платежи по почте в адрес почтового отделения, находящегося вблизи банка компании. Банк собирает чеки из почтового ящика (иногда несколько раз в день), депонирует … Финансово-инвестиционный толковый словарь